Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 25:11 - Biblia de las Americas

Jeremías 25:11

"Toda esta tierra será desolación y horror, y estas naciones servirán al rey de Babilonia setenta años.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Reina Valera 1960

Toda esta tierra será puesta en ruinas y en espanto; y servirán estas naciones al rey de Babilonia setenta años.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Todo este país quedará convertido en un montón de ruinas, que sólo producirá terror. Y durante muchos años todos quedarán bajo el dominio del rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Nueva Version Internacional

Todo este país quedará reducido a horror y desolación, y estas naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Dios habla hoy

Todo este país quedará destruido y convertido en ruinas. Durante setenta años[3] estas naciones estarán sometidas al rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Nueva Traducción Viviente

Toda la tierra se convertirá en una desolada tierra baldía. Israel y las naciones vecinas servirán al rey de Babilonia por setenta años.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Palabra de Dios para Todos

Toda esta tierra se convertirá en un desierto y durante setenta años estas naciones servirán al rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Será reducida toda esta tierra a pura desolación, y servirán estas gentes al rey de Babilonia setenta años.

Ver Capítulo

Jeremías 25:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esta tierra completa se convertirá en una ruina, un despojo; y estas naciones servirán entre los Goyim por setenta años. °

Ver Capítulo