Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 2:17 - Biblia de las Americas

Jeremías 2:17

¿No te ha sucedido esto por haber dejado al SEÑOR tu Dios, cuando El te guiaba por el camino?

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Reina Valera 1960

¿No te acarreó esto el haber dejado a Jehová tu Dios, cuando te conducía por el camino?

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Nueva Version Internacional

¿No te ha pasado todo esto por haber abandonado al Señor tu Dios, mientras él te guiaba por el camino?

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Dios habla hoy

Esto te ha pasado por haberme abandonado a mí, que soy el Señor tu Dios y que te guiaba por el camino.

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Nueva Traducción Viviente

Tú mismo te has buscado esta desgracia al rebelarte contra el SEÑOR tu Dios, ¡aun cuando él te guiaba por el camino!

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Palabra de Dios para Todos

Todo esto te ha pasado por haber abandonado al Señor tu Dios cuando él te guiaba por el camino.

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Biblia de Jerusalén 1998

¿No te ha sucedido esto por haber dejado a Yahvé tu Dios cuando te guiaba en tu camino?

Ver Capítulo

Jeremías 2:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¿No has traído esto sobre ti mismo ° por abandonar a YAHWEH tu Elohim ° cuando El los condujo por el camino? °

Ver Capítulo