Isaías 9:16 - Biblia de las Americas 1997Porque los que guían a este pueblo lo extravían; y los guiados por ellos son confundidos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores, y sus gobernados se pierden. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePues los líderes del pueblo lo han engañado; lo han llevado por la senda de la destrucción. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Por eso, el Señor no tendrá compasión de sus jóvenes, y tratará sin piedad a sus huérfanos y viudas. Todo este pueblo es hipócrita y perverso, y no tienen en la boca más que estupideces. Ni con eso se le ha pasado el enojo, y su mano sigue amenazante. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLos que guían a este pueblo lo extravían, Y los que se dejan guiar son destruidos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso no tendrá Yahveh compasión de sus jóvenes, no se compadecerá de sus huérfanos y viudas. Pues todos ellos son impíos y malvados y toda boca profiere necedades. Con todo esto, no se calmó su ira, y su mano está aún extendida. Ver Capítulo |