x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 8:10 - Biblia de las Americas

Isaías 8:10

Trazad un plan, y será frustrado; proferid una palabra, y no permanecerá, porque Dios está con nosotros.

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Reina Valera 1960

Tomad consejo, y será anulado; proferid palabra, y no será firme, porque Dios está con nosotros.

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Traducción en Lenguaje Actual

De nada servirán sus planes, pues Dios los hará fracasar. Aunque llamen a la batalla, nadie les hará caso, pues Dios está con nosotros».

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Nueva Version Internacional

Tracen su estrategia, pero será desbaratada; propongan su plan, pero no se realizará, porque Dios está con nosotros.[3]

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Tracen su estrategia, pero será desbaratada; propongan su plan, pero no se realizará, porque Dios está con nosotros.[l]

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Dios habla hoy

Hagan planes, que serán desbaratados; propongan lo que quieran, que no se realizará, porque Dios está con nosotros.

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cualquier consejo que tomen, YAHWEH lo traerá a nada; ° digan cualquier cosa que gusten, pero no sucederá, porque Elohim está con nosotros. [44] °

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Nueva Traducción Viviente

Convoquen a sus asambleas de guerra, pero no les servirán de nada; desarrollen sus estrategias, pero no tendrán éxito, ¡porque Dios está con nosotros!».*

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Acordad cõſejo, y des hazerſeha: determinad parecer, y no ſerá firme: porque Dios con noſotros.

Ver Capítulo

Isaías 8:10 - Reina Valera Antigua 1602

Tomad consejo, y será deshecho; proferid palabra, y no será firme: porque Dios con nosotros.

Ver Capítulo