Isaías 7:8 - Biblia de las Americas 1997Porque la cabeza de Aram es Damasco, y la cabeza de Damasco es Rezín (y dentro de otros sesenta y cinco años Efraín será destrozado, dejando de ser pueblo), Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque la cabeza de Siria es Damasco, y la cabeza de Damasco, Rezín; y dentro de sesenta y cinco años Efraín será quebrantado hasta dejar de ser pueblo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivientepues Aram no es más fuerte que Damasco, su capital, y Damasco no es más fuerte que Rezín, su rey. En cuanto a Israel, dentro de sesenta y cinco años será aplastado y destruido por completo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Rasín es sólo jefe de Damasco, y Damasco es solamente la capital de Aram. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionDamasco es capital de Siria, Rezín, caudillo de Damasco, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975porque la capital de Aram es Damasco, y el jefe de Damasco es Resín; pero dentro de sesenta y cinco años, Efraín, destruido, dejará de ser pueblo. Ver Capítulo |