x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Isaías 66:11 - Biblia de las Americas

Isaías 66:11

para que maméis y os saciéis del pecho de sus consolaciones, para que chupéis y os deleitéis de su seno abundante.

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Reina Valera 1960

para que maméis y os saciéis de los pechos de sus consolaciones; para que bebáis, y os deleitéis con el resplandor de su gloria.

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Así Jerusalén, como una madre, les dará un alimento delicioso, y los dejará satisfechos.

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Nueva Version Internacional

Porque ustedes serán amamantados y saciados, y hallarán consuelo en sus pechos; beberán hasta saciarse, y se deleitarán en sus henchidos senos."

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Porque ustedes serán amamantados y saciados, y hallarán consuelo en sus pechos; beberán hasta saciarse, y se deleitarán en sus henchidos senos.»

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Dios habla hoy

y ella, como una madre, los alimentará de sus consuelos hasta que queden satisfechos.

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que se amamanten y estén satisfechos por los pechos de su consolación, ° bebiendo profundamente y deleitándose ° en la sobreabundancia de su gloria.

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Nueva Traducción Viviente

Beban abundantemente de su gloria, como bebe un pequeño hasta saciarse de los pechos consoladores de su madre».

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Paraq̃ mameys y os hárteys de las tetas de ſus conſolaciones: paraq̃ ordeñeys, y os deleyteys cõ el reſplãdor de ſu gloria

Ver Capítulo

Isaías 66:11 - Reina Valera Antigua 1602

Para que maméis y os saciéis de los pechos de sus consolaciones; para que ordeñéis, y os deleitéis con el resplandor de su gloria.

Ver Capítulo