Isaías 64:11 - Biblia de las Americas 1997Nuestra casa santa y hermosa donde te alababan nuestros padres, ha sido quemada por el fuego y todas nuestras cosas preciosas se han convertido en ruinas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960La casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, fue consumida al fuego; y todas nuestras cosas preciosas han sido destruidas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEl templo santo y hermoso donde nuestros antepasados te alababan fue incendiado y todas las cosas hermosas quedaron destruidas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¿Y puedes tú, Yavé, no conmoverte al ver estas cosas? ¿Durará tu silencio y será mayor nuestra humillación? Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNuestra santa y gloriosa Casa, Donde te alabaron nuestros padres, Ha sido pasto del fuego; Nuestras cosas más amadas Se han convertido en ruinas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975¿Serás, Yahveh, insensible ante estas cosas? ¿Callarás y nos humillarás hastas el extremo? Ver Capítulo |