Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 63:2 - Biblia de las Americas

Isaías 63:2

¿Por qué es rojo tu ropaje, y tus vestiduras como las del que pisa en el lagar?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Reina Valera 1960

¿Por qué es rojo tu vestido, y tus ropas como del que ha pisado en lagar?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Traducción en Lenguaje Actual

¿Y por qué están rojas tus ropas, como si hubieras pisado uvas?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Nueva Version Internacional

¿Por qué están rojos tus vestidos, como los del que pisa las uvas en el lagar?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Dios habla hoy

–¿Y por qué tienes rojo el vestido, como si hubieras pisado uvas con los pies?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Nueva Traducción Viviente

¿Por qué están tan rojas tus ropas, como si hubieras estado pisando uvas?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Palabra de Dios para Todos

¿Por qué está teñida de rojo tu ropa? ¿Por qué parece tu vestido como el del que pisa las uvas para hacer vino?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Biblia de Jerusalén 1998

- Y ¿por qué está de rojo tu vestido, y tu ropaje como el de un lagarero?

Ver Capítulo

Isaías 63:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Por qué es rojo tu atuendo? ° ¿Tus ropas como alguien que ha pisado el lagar? °

Ver Capítulo