Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 51:4 - Biblia de las Americas

Isaías 51:4

Prestadme atención, pueblo mío, y oídme, nación mía; porque de mí saldrá una ley, y estableceré mi justicia para luz de los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Reina Valera 1960

Estad atentos a mí, pueblo mío, y oídme, nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi justicia para luz de los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios continuó diciendo: «Préstame atención, pueblo mío; voy a dar mi enseñanza, y mi justicia servirá de guía para las naciones.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Nueva Version Internacional

"Préstame atención, pueblo mío; óyeme, nación mía: porque de mí saldrá la enseñanza, y mi justicia será luz para las naciones.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Dios habla hoy

"Pueblos, préstenme atención, escúchenme, naciones: yo publicaré mi enseñanza y mis mandamientos alumbrarán a los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Nueva Traducción Viviente

«Escúchame, pueblo mío; óyeme, Israel, porque mi ley será proclamada y mi justicia llegará a ser una luz para las naciones.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Palabra de Dios para Todos

»Pueblo mío, escúchame. Atiende a lo que te digo, nación mía. Porque les enseñaré y mi justicia resplandecerá como luz a las naciones.

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Préstame atención, pueblo mío, mi nación, escúchame; que una instrucción saldrá de mí, y juicio mío para luz de las naciones. Inminente,

Ver Capítulo

Isaías 51:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Oigánme, oigánme Mi pueblo! ¡Y ustedes reyes, escúchenme a Mí! Porque la Toráh saldrá de Mí;[243] ° Y Mi juicio será por luz para las naciones. °

Ver Capítulo