Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 41:8 - Biblia de las Americas

Isaías 41:8

Pero tú, Israel, siervo mío, Jacob, a quien he escogido, descendiente de Abraham, mi amigo;

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Reina Valera 1960

Pero tú, Israel, siervo mío eres; tú, Jacob, a quien yo escogí, descendencia de Abraham mi amigo.

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios siguió diciendo: «Escúchenme, israelitas, descendientes de mi amigo Abraham,

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Nueva Version Internacional

"Pero tú, Israel, mi siervo, tú Jacob, a quien he escogido, simiente de Abraham, mi amigo:

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Dios habla hoy

"Escucha, Israel, pueblo de Jacob, mi siervo, a quien yo he elegido, pueblo descendiente de mi amigo Abraham:

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Nueva Traducción Viviente

«Pero en cuanto a ti, Israel, mi siervo, Jacob, a quien he escogido, descendiente de mi amigo Abraham,

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Palabra de Dios para Todos

«Pero tú eres Israel, mi siervo; Jacob*, mi elegido; descendiente de Abraham, amigo mío.

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Y tú, Israel, siervo mío, Jacob, a quien elegí, linaje de Abrahán mi amigo;

Ver Capítulo

Isaías 41:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pero tú, Yisra'el, mi siervo; Ya'akov, a quien he escogido, zera de Avraham mi amigo, °

Ver Capítulo