Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 34:3 - Biblia de las Americas

Isaías 34:3

Sus muertos serán arrojados, y de sus cadáveres subirá el hedor, y las montañas serán empapadas con su sangre.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Reina Valera 1960

Y los muertos de ellas serán arrojados, y de sus cadáveres se levantará hedor; y los montes se disolverán por la sangre de ellos.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Traducción en Lenguaje Actual

»Por las montañas correrán verdaderos ríos de sangre. Los muertos quedarán abandonados, y despedirán mal olor.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Nueva Version Internacional

Serán arrojados sus muertos, hedor despedirán sus cadáveres, su sangre derretirá las montañas.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Dios habla hoy

Los muertos serán abandonados, el mal olor se levantará de los cadáveres y ríos de sangre correrán por las montañas.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Nueva Traducción Viviente

Sus muertos quedarán sin sepultura, y el hedor de los cuerpos podridos llenará la tierra; de los montes fluirá su sangre.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Palabra de Dios para Todos

Los muertos quedarán tirados; despedirán mal olor, y su sangre correrá por las montañas.

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Sus heridos yacen tirados, de sus cadáveres sube el hedor, y sus montes chorrean sangre;

Ver Capítulo

Isaías 34:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sus muertos serán echados fuera, ° el hedor de sus cadáveres subirá, los montes se mojarán con la sangre de ellos.

Ver Capítulo