x

Biblia Online

Anuncios


Isaías 30:32 - Biblia de las Americas

Isaías 30:32

Y cada golpe de la vara de castigo que el SEÑOR descargue sobre ella, será al son de panderos y liras; y en batallas, blandiendo armas, El peleará contra ellos.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Reina Valera 1960

Y cada golpe de la vara justiciera que asiente Jehová sobre él, será con panderos y con arpas; y en batalla tumultuosa peleará contra ellos.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios la atacará en la guerra, y cuando la destruya, sonarán arpas y tambores.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Nueva Version Internacional

Cada golpe que el Señor descargue sobre ella con su vara de castigo será al son de panderos y de arpas; agitando su brazo, peleará contra ellos.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Nueva Versión Internacional 1999

Cada golpe que el Señor descargue sobre ella con su vara de castigo será al son de panderos y de arpas; agitando su brazo, peleará contra ellos.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Dios habla hoy

y a cada golpe que descargue el Señor sobre ella, sonarán tambores y arpas. El Señor le hará una guerra terrible.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cada golpe de su vara castigadora ° que YAHWEH imponga en él será al [sonido] de panderos y liras, mientras blandea su brazo contra él en batalla. °

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Nueva Traducción Viviente

Y cuando el SEÑOR los golpee con su vara de castigo, su pueblo celebrará con arpas y panderetas. Él levantará su brazo poderoso y peleará contra los asirios.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - La Biblia del Oso  RV1569

Y en todo mal paßo aurá madero fundado: el qual Iehoua hará hincar ſobre el cõ tamborinos, y vihuelas: y con batallas de altura peleara contra ella.

Ver Capítulo

Isaías 30:32 - Reina Valera Antigua 1602

Y en todo paso habrá madero fundado, que Jehová hará hincar sobre él con tamboriles y vihuelas, cuando con batallas de altura peleará contra ellos.

Ver Capítulo