Isaías 30:13 - Biblia de las Americas 1997por eso esta iniquidad será para vosotros como muro agrietado a punto de caer, como abultamiento en una pared alta, cuya caída viene de repente, en un instante. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960por tanto, os será este pecado como grieta que amenaza ruina, extendiéndose en una pared elevada, cuya caída viene súbita y repentinamente. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivientela calamidad caerá sobre ustedes de repente, como una pared pandeada que explota y se cae. En un instante, se desplomará y se derrumbará. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)este pecado será para ustedes como una grieta que aparece en una alta muralla. Se agranda y amenaza, hasta que, de repente, de un golpe, se derrumbe la muralla. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEste pecado os será como brecha que amenaza ruina y se extiende de lo alto del muro, Hasta que súbita y repentinamente, se desploma. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975por eso esta culpa se os volverá como grieta que se abre en la alta muralla, y la abomba, cuya rotura sobreviene de improviso, en un instante. Ver Capítulo |