Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 3:26 - Biblia de las Americas

Isaías 3:26

Sus puertas se lamentarán y estarán de luto; y ella, desolada, se sentará en tierra.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Reina Valera 1960

Sus puertas se entristecerán y enlutarán, y ella, desamparada, se sentará en tierra.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Traducción en Lenguaje Actual

La gente llorará y se pondrá de luto, y la ciudad quedará abandonada.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Nueva Version Internacional

Las *puertas de la ciudad gemirán y se vestirán de luto; desolada, la ciudad se sentará en el suelo.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Dios habla hoy

La ciudad llorará y se pondrá de luto, y quedará en completo abandono.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Nueva Traducción Viviente

Las puertas de Sión llorarán y se lamentarán. La ciudad será como una mujer violada, acurrucada en el suelo.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Palabra de Dios para Todos

Habrá llanto y tristeza a las puertas de la ciudad, la cual estará como una mujer abandonada, sentada en el suelo.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Y darán ayes y se dolerán a las puertas, y tú, asolada, te sentarás por tierra.

Ver Capítulo

Isaías 3:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y los almacenes de tus adornos se enlutarán; ° y tú serás dejada sola, ° serás nivelada con la tierra..

Ver Capítulo