Isaías 26:5 - Biblia de las Americas 1997Porque Él ha abatido a los que moran en lo alto, a la ciudad inexpugnable; la humilla, la humilla hasta la tierra, la derriba hasta el polvo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque derribó a los que moraban en lugar sublime; humilló a la ciudad exaltada, la humilló hasta la tierra, la derribó hasta el polvo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteÉl humilla a los orgullosos y derriba a la ciudad arrogante; él la echa al polvo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El doblegó a los que vivían en las alturas, en la ciudadela de la cual nadie podía apoderarse; la derribó, la demolió y la redujo a escombros. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionDerribó a los que moraban en las alturas, Humilló a la ciudad exaltada, La abatió hasta la tierra y la derribó hasta el polvo; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975que abatió a los moradores de la altura, a la ciudad inaccesible; la humillará, la abajará hasta la tierra, la nivelará hasta el polvo. Ver Capítulo |