Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 25:11 - Biblia de las Americas

Isaías 25:11

Y en medio de él, Moab extenderá sus manos como el nadador extiende sus manos para nadar, pero el Señor abatirá su arrogancia y la destreza de sus manos.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Reina Valera 1960

Y extenderá su mano por en medio de él, como la extiende el nadador para nadar; y abatirá su soberbia y la destreza de sus manos;

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Moab intentará surgir de nuevo, pero por más que se esfuerce, Dios aplastará su orgullo.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Nueva Version Internacional

Allí extenderán sus manos, como al nadar las extiende un nadador. Pero el Señor abatirá su orgullo, junto con la destreza[1] de sus manos.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Dios habla hoy

Moab extenderá sus brazos como los extiende un nadador, pero con cada movimiento se hundirá más su altanería.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Nueva Traducción Viviente

Dios echará hacia abajo al pueblo de Moab como el nadador empuja hacia abajo el agua con las manos. Pondrá fin a su orgullo y a todas sus malas acciones.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Palabra de Dios para Todos

Moab moverá los brazos como un nadador, pero el Señor le hundirá su orgullo y destreza.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Extenderá en medio de él sus manos como las extiende el nadador al nadar, pero Yahvé abajará su altivez y el esfuerzo de sus manos.

Ver Capítulo

Isaías 25:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos extenderán sus manos en Moav, ° como un nadador para abrir paso por el agua; pero su orgullo será humillado y hundido, no importa cuán diestras sean sus manos. °

Ver Capítulo