Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 22:6 - Biblia de las Americas

Isaías 22:6

Elam tomó la aljaba con carros, infantería, y jinetes, y Kir desnudó el escudo.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Reina Valera 1960

Y Elam tomó aljaba, con carros y con jinetes, y Kir sacó el escudo.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»Los soldados de Elam y de Quir llegaron en sus carros de guerra, armados con escudos y flechas.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Nueva Version Internacional

Montado en sus carros de combate, Elam toma la aljaba; Quir saca el escudo a relucir.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Dios habla hoy

Los elamitas prepararon y a sus flechas, y están montados en sus carros y caballos; los de Quir[2] sacaron sus escudos.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Nueva Traducción Viviente

Los elamitas son los arqueros. Están en sus carros de guerra con los conductores. Los hombres de Kir sostienen los escudos.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Palabra de Dios para Todos

Elami alista sus flechas, las cuadrillas de sus carros de combate y jinetes. Los soldados de Quir sacan sus escudos.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Elam lleva el carcaj, Aram monta a caballo, Quir desnuda el escudo.

Ver Capítulo

Isaías 22:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Eilam recogió la aljaba ° con la caballería y los jinetes, y hubo una reunión para la batalla ° .

Ver Capítulo