Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 2:9 - Biblia de las Americas

Isaías 2:9

Ha sido humillado el hombre común, y ha sido abatido el hombre de importancia ; pero no los perdones.

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Reina Valera 1960

Y se ha inclinado el hombre, y el varón se ha humillado; por tanto, no los perdones.

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Esto es una vergüenza y una terrible desgracia; ¡no los perdones, Dios mío!

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Nueva Version Internacional

Al *hombre se le humilla, a la humanidad se le degrada. ¡Imposible que los perdones!

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Dios habla hoy

Se han humillado, se han rebajado. ¡No los perdones!

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Nueva Traducción Viviente

Por eso ahora serán humillados, y todos serán rebajados; no los perdones.

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Palabra de Dios para Todos

Los seres humanos se humillaron, se rebajaron. No los perdones, Señor.

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Se humilla el hombre, y se abaja el varón: pero no les perdones.

Ver Capítulo

Isaías 2:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

El hombre pobre se inclina, un hombre grande fue humillado – ¡Yo no los perdonaré![14] ° °

Ver Capítulo