Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 2:20 - Biblia de las Americas

Isaías 2:20

Aquel día el hombre arrojará a los topos y a los murciélagos, sus ídolos de plata y sus ídolos de oro que se había hecho para adorarlos;

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Reina Valera 1960

Aquel día arrojará el hombre a los topos y murciélagos sus ídolos de plata y sus ídolos de oro, que le hicieron para que adorase,

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Nueva Version Internacional

En aquel día arrojará el hombre a los topos y murciélagos, a sus ídolos de oro y plata que él fabricó para adorarlos.

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Dios habla hoy

En aquel día el hombre echará sus ídolos a las ratas y a los murciélagos, esos ídolos de oro y de plata que él mismo se hizo para adorarlos,

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Nueva Traducción Viviente

En aquel día de juicio abandonarán los ídolos de oro y de plata que se hicieron para rendirles culto. Abandonarán sus dioses y los dejarán a los roedores y a los murciélagos,

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Palabra de Dios para Todos

Será el momento en que la humanidad tomará sus ídolos de plata y oro que hizo para adorar, y los echará lejos, a las ratas y a los murciélagos.

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Aquel día arrojará el hombre a los musgaños y a los topos los ídolos de plata y los ídolos de oro que él se hizo para postrarse ante ellos,

Ver Capítulo

Isaías 2:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

En aquel Día el hombre echará ° a sus abominaciones de plata y de oro, ° los cuales hicieron para sí, para adorar, sus vanidades y murciélagos,

Ver Capítulo