x

Biblia Online

Anuncios


Isaías 19:2 - Biblia de las Americas

Isaías 19:2

Incitaré a egipcios contra egipcios, y cada uno peleará contra su hermano y cada cual contra su prójimo, ciudad contra ciudad y reino contra reino.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Reina Valera 1960

Levantaré egipcios contra egipcios, y cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo; ciudad contra ciudad, y reino contra reino.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Traducción en Lenguaje Actual

»Dios dice: “Haré que los egipcios se peleen unos con otros: el amigo contra su amigo, una ciudad contra otra, un reino contra otro reino.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Nueva Version Internacional

"Incitaré a egipcio contra egipcio; luchará hermano contra hermano, amigo contra amigo, ciudad contra ciudad, reino contra reino.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Nueva Versión Internacional 1999

«Incitaré a egipcio contra egipcio; luchará hermano contra hermano, amigo contra amigo, ciudad contra ciudad, reino contra reino.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Dios habla hoy

"Voy a hacer que los egipcios se dividan –dice– y peleen unos contra otros: amigo contra amigo, ciudad contra ciudad, reino contra reino.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Voy a incitar a Mitzrayim contra Mitzrayim, hermano peleará contra hermano, amigo contra amigo, ciudad contra ciudad, y ley contra ley. °

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Nueva Traducción Viviente

«Yo haré que egipcio pelee contra egipcio: hermano contra hermano, vecino contra vecino, ciudad contra ciudad, provincia contra provincia.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Y rebolueré Egypcios con Egypcios, y cada vno peleará contra ſu hermano, cada vno contra ſu proximo: ciudad contra ciudad, y reyno contra reyno.

Ver Capítulo

Isaías 19:2 - Reina Valera Antigua 1602

Y revolveré Egipcios contra Egipcios, y cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo: ciudad contra ciudad, y reino contra reino.

Ver Capítulo