Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 14:15 - Biblia de las Americas

Isaías 14:15

Sin embargo, has sido derribado al Seol, a lo más remoto del abismo.

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Reina Valera 1960

Mas tú derribado eres hasta el Seol, a los lados del abismo.

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Pero ahora te han derribado y has caído a lo más profundo del reino de los muertos!

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Nueva Version Internacional

¡Pero has sido arrojado al sepulcro, a lo más profundo de la fosa!

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Dios habla hoy

¡Pero en realidad has bajado al reino de la muerte, a lo más hondo del abismo![3]

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Nueva Traducción Viviente

En cambio, serás bajado al lugar de los muertos, a las profundidades más hondas.

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Palabra de Dios para Todos

Pero has sido derribado hasta el lugar de los muertos, a las profundidades del abismo.

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Ya!: al Seol has sido precipitado, a lo más hondo del pozo."

Ver Capítulo

Isaías 14:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Mas ahora tú irás abajo al Sheol, ° aun hasta los cimientos de la tierra. °

Ver Capítulo