Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 1:25 - Biblia de las Americas

Isaías 1:25

También volveré mi mano contra ti, te limpiaré de tu escoria como con lejía, y quitaré toda tu impureza.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Reina Valera 1960

y volveré mi mano contra ti, y limpiaré hasta lo más puro tus escorias, y quitaré toda tu impureza.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Nueva Version Internacional

Volveré mi mano contra ti, limpiaré tus escorias con lejía y quitaré todas tus *impurezas.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Dios habla hoy

Voy a levantar de nuevo mi mano contra ti y a quemar por completo tu basura; voy a limpiarte de toda tu impureza.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Nueva Traducción Viviente

Levantaré el puño en tu contra; te derretiré para sacarte la escoria y te quitaré todas tus impurezas.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Palabra de Dios para Todos

Luego te voy a agarrar, te fundiré con potasa para quitar tu escoria y limpiaré así tus impurezas.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Voy a volver mi mano contra ti y purificaré al crisol tu escoria, hasta quitar toda tu ganga.

Ver Capítulo

Isaías 1:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Y Yo volveré mi mano contra ti! ° Te purgaré completamente, ° y destruiré a los rebeldes, ° y sacaré de ti a todos los transgresores.

Ver Capítulo