Hechos 9:12 - Biblia de las Americas

Hechos 9:12

y ha visto en una visión a un hombre llamado Ananías, que entra y pone las manos sobre él para que recobre la vista.

Hechos 9:12 - Reina Valera 1960

y ha visto en visión a un varón llamado Ananías, que entra y le pone las manos encima para que recobre la vista.

Hechos 9:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo le he mostrado que un hombre, llamado Ananías, llegará a poner sus manos sobre él, para que pueda ver de nuevo.

Hechos 9:12 - Nueva Version Internacional

y ha visto en una visión a un hombre llamado Ananías, que entra y pone las manos sobre él para que recobre la vista.

Hechos 9:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces Ananías respondió: -Señor, he oído hablar mucho de ese hombre y de todo el mal que ha causado a tus santos en Jerusalén.

Hechos 9:12 - Dios habla hoy

y en una visión ha visto a uno llamado Ananías que entra y pone sus manos sobre él para que pueda ver de nuevo."

Hechos 9:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

en una visión ha visto a un hombre llamado Hananyah entrando y poniendo sus manos sobre él para restaurar su vista."

Hechos 9:12 - Nueva Traducción Viviente

Le he mostrado en visión a un hombre llamado Ananías que entra y pone las manos sobre él para que recobre la vista.

Hechos 9:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ha viſto en viſion vn varon llamado Ananias, que entra, v le pone la mano encima paraque reciba la viſta.

Hechos 9:12 - Reina Valera Antigua 1602

Y ha visto en visión un varón llamado Ananías, que entra y le pone la mano encima, para que reciba la vista.