Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 4:9 - Biblia de las Americas

Hechos 4:9

si se nos está interrogando hoy por causa del beneficio hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha sido sanado,

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Reina Valera 1960

Puesto que hoy se nos interroga acerca del beneficio hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste haya sido sanado,

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Traducción en Lenguaje Actual

ustedes nos preguntan acerca del hombre que estaba enfermo, y que ahora está sano.

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Nueva Version Internacional

Hoy se nos procesa por haber favorecido a un inválido, ¡y se nos pregunta cómo fue sanado!

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Dios habla hoy

ustedes nos preguntan acerca del bien hecho a un enfermo, para saber de qué manera ha sido sanado.

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Nueva Traducción Viviente

¿nos interrogan hoy por haber hecho una buena obra a un inválido? ¿Quieren saber cómo fue sanado?

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Palabra de Dios para Todos

¿nos están juzgando hoy por sanar a un paralítico? ¿Quieren saber quién lo sanó?

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Biblia de Jerusalén 1998

puesto que con motivo de una obra buena realizada en un enfermo se nos interroga hoy por quién ha sido éste curado,

Ver Capítulo

Hechos 4:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si hoy estamos siendo examinados por una buena obra hecha a una persona tullida, y quieren saber cómo su salud fue restaurada,

Ver Capítulo