Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 4:36 - Biblia de las Americas

Hechos 4:36

Y José, un levita natural de Chipre, a quien también los apóstoles llamaban Bernabé (que traducido significa hijo de consolación),

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Reina Valera 1960

Entonces José, a quien los apóstoles pusieron por sobrenombre Bernabé (que traducido es, Hijo de consolación), levita, natural de Chipre,

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Traducción en Lenguaje Actual

Esto también lo hizo un hombre de la tribu de Leví, que había nacido en la isla de Chipre. Se llamaba José, pero los apóstoles le decían Bernabé, que significa «El que consuela a otros.»

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Nueva Version Internacional

José, un levita natural de Chipre, a quien los apóstoles llamaban Bernabé (que significa: Consolador*),

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Dios habla hoy

Tal fue el caso de un levita llamado José, natural de la isla de Chipre, a quien los apóstoles pusieron por sobrenombre Bernabé, (que significa: "Hijo de consolación").

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Nueva Traducción Viviente

Por ejemplo, había un tal José, a quien los apóstoles le pusieron el sobrenombre Bernabé (que quiere decir «hijo de ánimo»). Él pertenecía a la tribu de Leví y era oriundo de la isla de Chipre.

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Palabra de Dios para Todos

Un ejemplo de esto fue José, un levita natural de Chipre, a quien los apóstoles llamaban Bernabé (quiere decir: "el que consuela a los demás").

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Biblia de Jerusalén 1998

José, llamado por los apóstoles Bernabé (que significa: "hijo de la exhortación"), levita y originario de Chipre,

Ver Capítulo

Hechos 4:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que Yosef, a quien los emisarios llamaban Bar-Nabba (que quiere decir "hijo del exhortador"), un Levi nativo de Chipre,

Ver Capítulo