x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 24:4 - Biblia de las Americas

Hechos 24:4

Pero para no importunarte más, te suplico que, con tu habitual bondad, nos concedas una breve audiencia.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Reina Valera 1960

Pero por no molestarte más largamente, te ruego que nos oigas brevemente conforme a tu equidad.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Traducción en Lenguaje Actual

No queremos hacerle perder tiempo, y por eso le pedimos que nos escuche un momento.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Nueva Version Internacional

Pero a fin de no importunarlo más, le ruego que, con la bondad que lo caracteriza, nos escuche brevemente.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero a fin de no importunarlo más, le ruego que, con la bondad que lo caracteriza, nos escuche brevemente.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Dios habla hoy

Pero para no quitarle mucho tiempo, le ruego que tenga la bondad de oírnos un momento.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero, para no tomar mucho de tu tiempo, imploro tu indulgencia por darnos esta breve audiencia.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Nueva Traducción Viviente

Pero no quiero aburrirlo, así que le ruego que me preste atención sólo por un momento.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Empero por no impedirte mas luengamente, ruegote que nos oygas breuemente conforme à tu equidad.

Ver Capítulo

Hechos 24:4 - Reina Valera Antigua 1602

Empero por no molestarte más largamente, ruégote que nos oigas brevemente conforme á tu equidad.

Ver Capítulo