Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 18:13 - Biblia de las Americas

Hechos 18:13

diciendo: Este persuade a los hombres a que adoren a Dios en forma contraria a la ley.

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Reina Valera 1960

diciendo: Este persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley.

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Les dijeron a las autoridades: —Este hombre hace que la gente adore a Dios de un modo que está prohibido por la ley.

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Nueva Version Internacional

--Este hombre --denunciaron ellos-- anda persuadiendo a la gente a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Dios habla hoy

y dijeron al gobernador: –Este hombre anda convenciendo a la gente de que deben adorar a Dios en una forma que va contra la ley.

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Nueva Traducción Viviente

Acusaron a Pablo de «persuadir a la gente a adorar a Dios en formas contrarias a nuestra ley».

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Palabra de Dios para Todos

le dijeron: -Este hombre está enseñando a la gente a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Biblia de Jerusalén 1998

diciendo: "Éste persuade a la gente para que adore a Dios de una manera contraria a la Ley."

Ver Capítulo

Hechos 18:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

diciendo: "Este hombre está tratando de persuadir al pueblo que adoren a Elohim en formas que violan la Toráh."[124]

Ver Capítulo