Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 17:28 - Biblia de las Americas

Hechos 17:28

porque en El vivimos, nos movemos y existimos, así como algunos de vuestros mismos poetas han dicho: "Porque también nosotros somos linaje suyo."

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Reina Valera 1960

Porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como algunos de vuestros propios poetas también han dicho: Porque linaje suyo somos.

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Él nos da poder para vivir y movernos, y para ser lo que somos. Así lo dice uno de los poetas de este país: “Realmente somos hijos de Dios.”

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Nueva Version Internacional

'puesto que en él vivimos, nos movemos y existimos.' Como algunos de sus propios poetas griegos han dicho: 'De él somos descendientes.'

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Dios habla hoy

Porque en Dios vivimos, nos movemos y existimos; como también algunos de los poetas de ustedes dijeron: 'Somos descendientes de Dios. '[3]

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Nueva Traducción Viviente

Pues en él vivimos, nos movemos y existimos. Como dijeron algunos de sus* propios poetas: “Nosotros somos su descendencia”.

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Palabra de Dios para Todos

'En él vivimos, nos movemos y existimos'. Como dicen sus poetas: 'Porque somos sus descendientes'.

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Biblia de Jerusalén 1998

pues en él vivimos, nos movemos y existimos, como han dicho algunos de vosotros: "Porque somos también de su linaje."

Ver Capítulo

Hechos 17:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues en El, nosotros vivimos, nos movemos y existimos. En verdad, como algunos de los poetas entre ustedes han dicho: 'Somos efectivamente sus hijos.'

Ver Capítulo