Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 16:35 - Biblia de las Americas

Hechos 16:35

Cuando se hizo de día, los magistrados superiores enviaron a sus oficiales, diciendo: Suelta a esos hombres.

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Reina Valera 1960

Cuando fue de día, los magistrados enviaron alguaciles a decir: Suelta a aquellos hombres.

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Por la mañana, los jueces enviaron unos guardias a decirle al carcelero que dejara libres a Pablo y a Silas.

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Nueva Version Internacional

Al amanecer, los magistrados mandaron a unos guardias al carcelero con esta orden: "Suelta a esos hombres."

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Dios habla hoy

Por la mañana, los jueces mandaron unos guardias al carcelero con orden de soltar a Pablo y a Silas.

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Nueva Traducción Viviente

A la mañana siguiente, los funcionarios de la ciudad mandaron a la policía para que le dijera al carcelero: «¡Suelta a esos hombres!».

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Palabra de Dios para Todos

Temprano en la mañana, las autoridades enviaron unos guardias a decirle al carcelero que soltara a esos hombres.

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Biblia de Jerusalén 1998

Llegado el día, los pretores enviaron a los lictores a decir al carcelero: "Pon en libertad a esos hombres."

Ver Capítulo

Hechos 16:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

A la mañana siguiente, los jueces enviaron oficiales de la policía con la orden: "Suelta a esos hombres."

Ver Capítulo