Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 16:21 - Biblia de las Americas

Hechos 16:21

y proclaman costumbres que no nos es lícito aceptar ni observar, puesto que somos romanos.

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Reina Valera 1960

y enseñan costumbres que no nos es lícito recibir ni hacer, pues somos romanos.

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Enseñan costumbres que nosotros, los romanos, no podemos aceptar ni seguir.»

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Nueva Version Internacional

enseñando costumbres que a los romanos se nos prohíbe admitir o practicar.

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Dios habla hoy

y enseñan costumbres que nosotros no podemos admitir ni practicar, porque somos romanos.

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Nueva Traducción Viviente

Enseñan costumbres que nosotros, los romanos, no podemos practicar porque son ilegales».

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Palabra de Dios para Todos

Están enseñando costumbres que nosotros, como ciudadanos romanos, no podemos aceptar ni practicar.

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Biblia de Jerusalén 1998

y predican unas costumbres que nosotros, por ser romanos, no podemos aceptar ni practicar."

Ver Capítulo

Hechos 16:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lo que están haciendo es propugnando costumbres que son contra la ley,[109] para que nosotros las aceptemos o practiquemos, pues somos Romanos."[110]

Ver Capítulo