x

Biblia Online

Anuncios


Hechos 10:17 - Biblia de las Americas

Hechos 10:17

Mientras Pedro estaba perplejo pensando en lo que significaría la visión que había visto, he aquí, los hombres que habían sido enviados por Cornelio, después de haber preguntado por la casa de Simón, aparecieron a la puerta;

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Reina Valera 1960

Y mientras Pedro estaba perplejo dentro de sí sobre lo que significaría la visión que había visto, he aquí los hombres que habían sido enviados por Cornelio, los cuales, preguntando por la casa de Simón, llegaron a la puerta.

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras tanto, Pedro se quedó admirado, pensando en el significado de esa visión. En eso, los hombres que Cornelio había enviado llegaron a la casa de Simón

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Nueva Version Internacional

Pedro no atinaba a explicarse cuál podría ser el significado de la visión. Mientras tanto, los hombres enviados por Cornelio, que estaban preguntado por la casa de Simón, se presentaron a la puerta.

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Pedro no atinaba a explicarse cuál podría ser el significado de la visión. Mientras tanto, los hombres enviados por Cornelio, que estaban preguntando por la casa de Simón, se presentaron a la puerta.

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Dios habla hoy

Pedro estaba preocupado pensando qué querría decir aquella visión, cuando llegaron a la puerta los hombres de Cornelio, que habían averiguado dónde estaba la casa de Simón.

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Kefa todavía estaba perplejo sobre el significado de la visión que había visto, cuando los hombres que había enviado Cornelio, después de preguntar dónde vivía Shimeon, llegaron a la puerta,

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Nueva Traducción Viviente

Pedro quedó muy desconcertado. ¿Qué podría significar la visión? Justo en ese momento, los hombres enviados por Cornelio encontraron la casa de Simón. De pie, frente a la puerta,

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſtando Pedro dudãdo dentro deſi, que ſeria la viſiõ que auia viſto, heaqui los varones que auian ſido embiados de Cornelio, que preguntando por la caſa de Simon, llegaron à la puerta.

Ver Capítulo

Hechos 10:17 - Reina Valera Antigua 1602

Y estando Pedro dudando dentro de sí qué sería la visión que había visto, he aquí, los hombres que habían sido enviados por Cornelio, que, preguntando por la casa de Simón, llegaron á la puerta.

Ver Capítulo