Hebreos 7:15 - Biblia de las Americas

Hebreos 7:15

Y esto es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,

Hebreos 7:15 - Reina Valera 1960

Y esto es aun más manifiesto, si a semejanza de Melquisedec se levanta un sacerdote distinto,

Hebreos 7:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Todo esto es más fácil de entender si tenemos en cuenta que ese sacerdote diferente es como Melquisedec.

Hebreos 7:15 - Nueva Version Internacional

Y lo que hemos dicho resulta aún más evidente si, a semejanza de Melquisedec, surge otro sacerdote

Hebreos 7:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Y lo que hemos dicho resulta aún más evidente si, a semejanza de Melquisedec, surge otro sacerdote

Hebreos 7:15 - Dios habla hoy

y esto es aún más claro si el nuevo sacerdote que aparece es uno como Melquisedec,

Hebreos 7:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Se hace todavía más claro si "un kohen de diferente tipo" surge como Melki-Tzedek,

Hebreos 7:15 - Nueva Traducción Viviente

Ese cambio resulta aún más evidente, ya que ha surgido un sacerdote diferente, quien es como Melquisedec.

Hebreos 7:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Y aun mas manifieſto es, ſi ſe leuante otro Sacerdote que ſea ſemejãte à Melchiſedec:

Hebreos 7:15 - Reina Valera Antigua 1602

Y aun más manifiesto es, si á semejanza de Melchîsedec se levanta otro sacerdote,