Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 2:2 - Biblia de las Americas

Hebreos 2:2

Porque si la palabra hablada por medio de ángeles resultó ser inmutable, y toda transgresión y desobediencia recibió una justa retribución,

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Reina Valera 1960

Porque si la palabra dicha por medio de los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución,

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Si el mensaje que anunciaron los ángeles resultó ser verdad, y quienes no lo obedecieron recibieron el castigo que merecían,

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Nueva Version Internacional

Porque si el mensaje anunciado por los ángeles tuvo validez, y toda transgresión y desobediencia recibió su justo castigo,

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Dios habla hoy

Los mandamientos que Dios dio en otros tiempos por medio de los ángeles, [1] tenían fuerza de ley, y quienes pecaron y los desobedecieron fueron castigados justamente.

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Nueva Traducción Viviente

Pues el mensaje que Dios transmitió mediante los ángeles se ha mantenido siempre firme, y toda infracción de la ley y todo acto de desobediencia recibió el castigo que merecía.

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Palabra de Dios para Todos

Recuerden que la enseñanza que Dios dio por medio de los ángeles era verdadera y que la gente fue castigada cada vez que la desobedecía.

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues si la palabra promulgada por medio de ángeles obtuvo tal firmeza que toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución,

Ver Capítulo

Hebreos 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque si la palabra que YAHWEH habló por medio de malajim probó ser firme, para que así toda transgresión y acto de desobediencia recibiera su justo merecido en medida completa,

Ver Capítulo