Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 2:11 - Biblia de las Americas

Hebreos 2:11

Porque tanto el que santifica como los que son santificados, son todos de un Padre ; por lo cual El no se avergüenza de llamarlos hermanos,

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Reina Valera 1960

Porque el que santifica y los que son santificados, de uno son todos; por lo cual no se avergüenza de llamarlos hermanos,

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Todos los que aman y obedecen a Dios son sus hijos, y Dios es padre de todos ellos. Y como Jesús también es Hijo de Dios, no se avergüenza de tratarlos como hermanos,

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Nueva Version Internacional

Tanto el que santifica como los que son santificados tienen un mismo origen, por lo cual Jesús no se avergüenza de llamarlos hermanos,

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Dios habla hoy

Porque todos son del mismo Padre: tanto los consagrados como el que los consagra. Por esta razón, el Hijo de Dios no se avergüenza de llamarlos hermanos,

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, Jesús y los que él hace santos tienen el mismo Padre. Por esa razón, Jesús no se avergüenza de llamarlos sus hermanos,

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Palabra de Dios para Todos

Tanto los que son purificados como Jesús quien los purifica, tienen el mismo Padre. Por eso Jesús no se avergüenza de llamarlos sus hermanos

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues santificador y santificados tienen todos el mismo origen. Por eso no se avergüenza de llamarlos hermanos

Ver Capítulo

Hebreos 2:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para ambos Yahshúa, quien aparta a la gente para YAHWEH, y los que están siendo apartados tienen un origen común – por esto a El no le avergüenza llamarlos hermanos[8]

Ver Capítulo