Hebreos 11:14 - Biblia de las Americas

Hebreos 11:14

Porque los que dicen tales cosas, claramente dan a entender que buscan una patria propia.

Hebreos 11:14 - Reina Valera 1960

Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan una patria;

Hebreos 11:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Queda claro, entonces, que quienes reconocen esto todavía buscan un país propio,

Hebreos 11:14 - Nueva Version Internacional

Al expresarse así, claramente dieron a entender que andaban en busca de una patria.

Hebreos 11:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Al expresarse así, claramente dieron a entender que andaban en busca de una patria.

Hebreos 11:14 - Dios habla hoy

y los que dicen tal cosa, claramente dan a entender que todavía andan en busca de una patria.

Hebreos 11:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque personas que hablan de esta forma, claramente dan a entender que buscan una patria.

Hebreos 11:14 - Nueva Traducción Viviente

Es obvio que quienes se expresan así esperan tener su propio país.

Hebreos 11:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque los que eſto dizen, claramente dan à entender qué buſcan la patria.

Hebreos 11:14 - Reina Valera Antigua 1602

Porque los que esto dicen, claramente dan á entender que buscan una patria.