Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 10:25 - Biblia de las Americas

Hebreos 10:25

no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos unos a otros , y mucho más al ver que el día se acerca.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Reina Valera 1960

no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Traducción en Lenguaje Actual

No dejemos de reunirnos, como hacen algunos. Al contrario, animémonos cada vez más a seguir confiando en Dios, y más aún cuando ya vemos que se acerca el día en que el Señor juzgará a todo el mundo.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Nueva Version Internacional

No dejemos de congregarnos, como acostumbran hacerlo algunos, sino animémonos unos a otros, y con mayor razón ahora que vemos que aquel día se acerca.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Dios habla hoy

No dejemos de asistir a nuestras reuniones, como hacen algunos, sino animémonos unos a otros; y tanto más cuanto que vemos que el día del Señor[4] se acerca.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Nueva Traducción Viviente

Y no dejemos de congregarnos, como lo hacen algunos, sino animémonos unos a otros, sobre todo ahora que el día de su regreso se acerca.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Palabra de Dios para Todos

Algunos están faltando a las reuniones, y eso no está bien. Reunámonos para animarnos unos a otros y con mayor razón ahora que vemos que se acerca el día.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Biblia de Jerusalén 1998

sin abandonar nuestras asambleas, como algunos acostumbran hacerlo, antes bien, animándoos; tanto más, cuanto que veis que se acerca ya el Día.

Ver Capítulo

Hebreos 10:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

no descuidando nuestras propias reuniones en las Asambleas, como algunos han hecho una costumbre, sino alentándonos el uno al otro. Y hagamos esto tanto más cuando vemos que aquel Día se acerca.

Ver Capítulo