x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 49:8 - Biblia de las Americas

Génesis 49:8

A ti Judá, te alabarán tus hermanos; tu mano en la cerviz de tus enemigos; se inclinarán a ti los hijos de tu padre.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Reina Valera 1960

Judá, te alabarán tus hermanos; Tu mano en la cerviz de tus enemigos; Los hijos de tu padre se inclinarán a ti.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Tú, Judá, dominarás a tus enemigos; tus hermanos te alabarán y se inclinarán en tu presencia.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Nueva Version Internacional

"Tú, Judá, serás alabado[3] por tu hermanos; dominarás a tus enemigos, y tus propios hermanos se inclinarán ante ti.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Nueva Versión Internacional 1999

»Tú, Judá, serás alabado[m] por tu hermanos; dominarás a tus enemigos, y tus propios hermanos se inclinarán ante ti.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Dios habla hoy

"Judá, tus hermanos te alabarán. Tomarás por el cuello a tus enemigos, y tus propios hermanos te harán reverencias.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yahudáh, tus hermanos te reconocerán, tu mano estará en la cerviz de tus enemigos, los hijos de tu padre se inclinarán delante de ti.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Nueva Traducción Viviente

»Judá, tus hermanos te alabarán. Agarrarás a tus enemigos por el cuello. Todos tus parientes se inclinarán ante ti.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Iuda, tu, Alabartehan tus hermanos: tu mano en la ceruiz de tus enemigos: los hijos de tu padre ſe inclinarán à ti.

Ver Capítulo

Génesis 49:8 - Reina Valera Antigua 1602

Judá, alabarte han tus hermanos: Tu mano en la cerviz de tus enemigos: Los hijos de tu padre se inclinarán á ti.

Ver Capítulo