x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 40:1 - Biblia de las Americas

Génesis 40:1

Después de estas cosas, sucedió que el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor, el rey de Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Reina Valera 1960

Aconteció después de estas cosas, que el copero del rey de Egipto y el panadero delinquieron contra su señor el rey de Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Algún tiempo después, el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos ofendieron al rey de Egipto, y el rey se enojó mucho con estos dos ayudantes.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Nueva Version Internacional

Tiempo después, el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Nueva Versión Internacional 1999

El copero y el panadero Tiempo después, el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Dios habla hoy

Después de esto, el copero, o sea el encargado de servirle vino al rey, y también el panadero, ofendieron a su amo, el rey de Egipto.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Algún tiempo después sucedió que el jefe de los coperos del rey Mitzrayimi y el jefe de los panaderos dieron ofensa a su señor el rey de Mitzrayim.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Nueva Traducción Viviente

Pasado un tiempo, el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos del faraón ofendieron a su señor, el rey.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YAcontecio deſpues de eſtas coſas, q̃ peccaron el maeſtreſala del rey de Egypto, y el panetero, contra ſu ſeñor el rey de Egypto.

Ver Capítulo

Génesis 40:1 - Reina Valera Antigua 1602

Y ACONTECIO después de estas cosas, que el copero del rey de Egipto y el panadero delinquieron contra su señor el rey de Egipto.

Ver Capítulo