Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 37:26 - Biblia de las Americas

Génesis 37:26

Y Judá dijo a sus hermanos: ¿Qué ganaremos con matar a nuestro hermano y ocultar su sangre?

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Reina Valera 1960

Entonces Judá dijo a sus hermanos: ¿Qué provecho hay en que matemos a nuestro hermano y encubramos su muerte?

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Judá entonces les dijo a sus hermanos: «No ganamos nada con matar a nuestro hermano, y luego tener que mentir acerca de su muerte.

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Nueva Version Internacional

Entonces Judá les propuso a sus hermanos: ¿Qué ganamos con matar a nuestro hermano y ocultar su muerte?

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Dios habla hoy

Entonces Judá les dijo a sus hermanos: –¿Qué ganamos con matar a nuestro hermano, y después tratar de ocultar su muerte?

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Nueva Traducción Viviente

Judá dijo a sus hermanos: «¿Qué ganaremos con matar a nuestro hermano? Tendríamos que encubrir el crimen.*

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Palabra de Dios para Todos

Judá les dijo a sus hermanos: —¿Qué ganamos con matar y esconder la muerte de nuestro hermano?

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces dijo Judá a sus hermanos: "¿Qué aprovecha el que asesinemos a nuestro hermano y luego tapemos su sangre?

Ver Capítulo

Génesis 37:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahudáh dijo a sus hermanos: "¿De qué nos aprovecha si matamos a nuestro hermano y cubrimos su sangre?

Ver Capítulo