Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 37:1 - Biblia de las Americas

Génesis 37:1

Y Jacob habitó en la tierra donde había peregrinado su padre, en la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Reina Valera 1960

Habitó Jacob en la tierra donde había morado su padre, en la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Esta es la historia de Jacob, que vivió en la tierra de Canaán, donde antes su padre había vivido como extranjero. Cuando José tenía diecisiete años, ayudaba a sus hermanos, los hijos de Bilhá y de Zilpá, a cuidar las ovejas. Pero José le contaba a su padre lo mal que se portaban sus hermanos.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Nueva Version Internacional

Jacob se estableció en la tierra de Canaán, donde su padre había residido como extranjero.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Dios habla hoy

Jacob se quedó a vivir en Canaán, donde su padre había vivido por algún tiempo.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jacob volvió a establecerse en la tierra de Canaán, donde su padre había vivido como extranjero.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Palabra de Dios para Todos

Jacob se quedó a vivir en la tierra de Canaán, la tierra en la que había vivido su papá.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Jacob, por su parte, se estableció en el que fue país residencial de su padre, el país de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Parashah 9: Vayeshev (El continuó viviendo) 37:1-40:23 Ya'akov continuó viviendo en la tierra donde su padre había vivido como extranjero, la tierra de Kenaan.

Ver Capítulo