x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 31:55 - Biblia de las Americas

Génesis 31:55

Y Labán se levantó muy de mañana, besó a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo. Entonces Labán partió y regresó a su lugar.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Reina Valera 1960

Y se levantó Labán de mañana, y besó sus hijos y sus hijas, y los bendijo; y regresó y se volvió a su lugar.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Traducción en Lenguaje Actual

A la mañana siguiente Labán se levantó muy temprano, y luego de besar a sus nietos y a sus hijas, les dio su bendición y se regresó a su casa.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Nueva Version Internacional

A la madrugada del día siguiente Labán se levantó, besó y bendijo a sus nietos y a sus hijas, y regresó a su casa.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Nueva Versión Internacional 1999

A la madrugada del día siguiente Labán se levantó, besó y bendijo a sus nietos y a sus hijas, y regresó a su casa.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Dios habla hoy

Al día siguiente por la mañana, Labán se levantó y les dio un beso a sus nietos y a sus hijas; después los bendijo, y regresó a su tierra.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Nueva Traducción Viviente

* Labán se levantó temprano a la mañana siguiente, besó a sus nietos y a sus hijas, y los bendijo. Después se marchó y regresó a su casa.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - La Biblia del Oso  RV1569

Y madrugó Labã por la mañana, y beſó ſus hijos y ſus hijas, y bendixolos: y boluió, y tornoſe à ſu lugar.

Ver Capítulo

Génesis 31:55 - Reina Valera Antigua 1602

Y levantóse Labán de mañana, y besó sus hijos y sus hijas, y los bendijo; y retrocedió y volvióso á su lugar.

Ver Capítulo