Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 29:31 - Biblia de las Americas

Génesis 29:31

Vio el SEÑOR que Lea era aborrecida, y le concedió hijos; pero Raquel era estéril.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Reina Valera 1960

Y vio Jehová que Lea era menospreciada, y le dio hijos; pero Raquel era estéril.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Como Dios vio que Jacob rechazaba a Lía, permitió que ella tuviera hijos, pero a Raquel no se lo permitió.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Nueva Version Internacional

Cuando el Señor vio que Lea no era amada, le concedió hijos. Mientras tanto, Raquel permaneció estéril.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Dios habla hoy

Cuando el Señor vio que Jacob despreciaba a Lía, hizo que esta tuviera hijos, pero a Raquel la mantuvo estéril.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Nueva Traducción Viviente

Cuando el SEÑOR vio que Lea no era amada, le concedió que tuviera hijos, pero Raquel no podía concebir.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Palabra de Dios para Todos

El Señor vio que Jacob no amaba a Lea, entonces hizo que ella pudiera tener hijos y Raquel no.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Vio Yahvé que Lía no era amada y la hizo fecunda, mientras que Raquel era estéril.

Ver Capítulo

Génesis 29:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH vio que Leah era odiada, El abrió su vientre, mientras que Rajel permaneció estéril.

Ver Capítulo