Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 28:20 - Biblia de las Americas

Génesis 28:20

Entonces hizo Jacob un voto, diciendo: Si Dios está conmigo y me guarda en este camino en que voy, y me da alimento para comer y ropa para vestir,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Reina Valera 1960

E hizo Jacob voto, diciendo: Si fuere Dios conmigo, y me guardare en este viaje en que voy, y me diere pan para comer y vestido para vestir,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Después Jacob hizo esta promesa: «Si Dios me acompaña y me cuida en este viaje, y me da comida y ropa,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Nueva Version Internacional

Luego Jacob hizo esta promesa: "Si Dios me acompaña y me protege en este viaje que estoy haciendo, y si me da alimento y ropa para vestirme,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Dios habla hoy

Allí Jacob hizo esta promesa: "Si Dios me acompaña y me cuida en este viaje que estoy haciendo, si me da qué comer y con qué vestirme,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Nueva Traducción Viviente

Luego Jacob hizo el siguiente voto: «Si Dios en verdad está conmigo y me protege en este viaje, y si él me provee de comida y de ropa,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Palabra de Dios para Todos

Luego Jacob prometió: «Si Dios va a estar conmigo, me va a proteger en este viaje, me va a dar comida, vestido

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Jacob hizo un voto, diciendo: "Si Dios me asiste y me guarda en este camino que recorro, y me da pan que comer y ropa con que vestirme,

Ver Capítulo

Génesis 28:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ya'akov hizo este voto: "Si YAHWEH Elohim está conmigo y me guarda en este camino que estoy viajando, dándome pan para comer y ropa para vestir,

Ver Capítulo