Un día, cuando Jacob había preparado un potaje, Esaú vino del campo, agotado;
Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo, cansado,
Cierto día, mientras Jacob preparaba un guiso, Esaú regresó del desierto, agotado y hambriento.
En cierta ocasión estaba Jacob cocinando un guiso, cuando llegó Esaú del campo, muy agotado.
Y llegando Esaú cansado del campo, vio que Jacob cocinaba un guiso.
Cierta vez, mientras Jacob preparaba un guiso, llegó Esaú del campo exhausto.