x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 24:63 - Biblia de las Americas

Génesis 24:63

Y por la tarde Isaac salió a meditar al campo; y alzó los ojos y miró, y he aquí, venían unos camellos.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Reina Valera 1960

Y había salido Isaac a meditar al campo, a la hora de la tarde; y alzando sus ojos miró, y he aquí los camellos que venían.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Traducción en Lenguaje Actual

Había salido a dar un paseo por el campo. De pronto, alzó la vista y vio que unos camellos se acercaban.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Nueva Version Internacional

Una tarde, salió a dar un paseo[4] por el campo. De pronto, al levantar la vista, vio que se acercaban unos camellos.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Nueva Versión Internacional 1999

Una tarde, salió a dar un paseo[y] por el campo. De pronto, al levantar la vista, vio que se acercaban unos camellos.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Dios habla hoy

Había salido a dar un paseo al anochecer. En esto vio que unos camellos se acercaban.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Kadosh Israelita Mesiánica

salió a caminar por el campo hacia el atardecer para meditar, y mientras alzó su mirada, vio camellos que se acercaban.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Nueva Traducción Viviente

Una tarde, mientras caminaba por los campos y meditaba, levantó la vista y vio que se acercaban los camellos.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - La Biblia del Oso  RV1569

Y aura ſalido Iſaac à orar àl campo àla hora de la tarde, y alçando ſus ojos, miró, y heaqui los camellos que venian.

Ver Capítulo

Génesis 24:63 - Reina Valera Antigua 1602

Y había salido Isaac á orar al campo, á la hora de la tarde; y alzando sus ojos miró, y he aquí los camellos que venían.

Ver Capítulo