Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 17:5 - Biblia de las Americas

Génesis 17:5

Y no serás llamado más Abram; sino que tu nombre será Abraham; porque yo te haré padre de multitud de naciones.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Reina Valera 1960

Y no se llamará más tu nombre Abram, sino que será tu nombre Abraham, porque te he puesto por padre de muchedumbre de gentes.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Nueva Version Internacional

Ya no te llamarás Abram,[1] sino que de ahora en adelante tu *nombre será Abraham,[2] porque te he confirmado como padre de una multitud de naciones.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Dios habla hoy

y ya no vas a llamarte Abram. Desde ahora te llamarás Abraham, porque te voy a hacer padre de muchas naciones.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Nueva Traducción Viviente

Además, cambiaré tu nombre. Ya no será Abram, sino que te llamarás Abraham,* porque serás el padre de muchas naciones.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Palabra de Dios para Todos

Tu nombre ya no será Abramg sino Abrahamh ya que te haré padre de muchas naciones.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Biblia de Jerusalén 1998

No te llamarás más Abrán, sino que tu nombre será Abrahán, pues te he constituido padre de muchedumbre de pueblos.

Ver Capítulo

Génesis 17:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tu nombre ya no será Avram [padre exaltado], sino tu nombre será Avraham [padre de muchos], porque Yo te he hecho padre de muchas naciones.

Ver Capítulo