x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Génesis 17:15 - Biblia de las Americas

Génesis 17:15

Entonces Dios dijo a Abraham: A Sarai, tu mujer, no la llamarás Sarai, sino que Sara será su nombre.

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Reina Valera 1960

Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Además, Dios le dijo a Abraham: «De ahora en adelante tu esposa ya no se llamará Sarai; su nombre será Sara.

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Nueva Version Internacional

También le dijo Dios a Abraham: A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara.

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Nueva Versión Internacional 1999

También le dijo Dios a Abraham: -A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara.[j]

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Dios habla hoy

También Dios le dijo a Abraham: –Tu esposa Sarai ya no se va a llamar así. De ahora en adelante se llamará Sara.

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim dijo a Avraham: "En cuanto a Sarai tu esposa, no la llamarás Sarai [burla]; su nombre será Sarah [princesa]

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Dios le dijo a Abraham: «Con respecto a Sarai, tu esposa, su nombre no será más Sarai. A partir de ahora, se llamará Sara.*

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Dixo tambien Iehoua à Abraham, à Sarai tu muger no llamarás ſu nombre Sarai, mas Sara ſerá ſu nombre.

Ver Capítulo

Génesis 17:15 - Reina Valera Antigua 1602

Dijo también Dios á Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.

Ver Capítulo