x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Ezequiel 7:18 - Biblia de las Americas

Ezequiel 7:18

"Se ceñirán de cilicio y los cubrirá el terror; habrá en todos los rostros vergüenza y todas las cabezas estarán rapadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Reina Valera 1960

Se ceñirán también de cilicio, y les cubrirá terror; en todo rostro habrá vergüenza, y todas sus cabezas estarán rapadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Se vestirán de luto y se llenarán de terror; irán con la cara avergonzada y con la cabeza rapada.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Nueva Version Internacional

Se vestirán de luto, y el terror los dominará. Se llenarán de vergüenza y se convertirán en objeto de burla.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Se vestirán de luto, y el terror los dominará. Se llenarán de vergüenza y se convertirán en objeto de burla.[g]

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Dios habla hoy

Se vestirán con ropas ásperas en señal de dolor; todo el cuerpo les temblará, e irán con la cara roja de vergüenza y la cabeza rapada.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos se pondrán cilicio; el horror los cubrirá; todo rostro será avergonzado, y calvicie sobre toda cabeza. °

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Nueva Traducción Viviente

Se vestirán de tela áspera; el horror y la vergüenza los cubrirán. Se afeitarán la cabeza en señal de dolor y remordimiento.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ceñirſehan de ſacos, y cubrirloſhá temblor: y en todo roſtro aurá verguẽça: y en todas ſus cabeças peladura.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:18 - Reina Valera Antigua 1602

Ceñirse han también de sacos, y cubrirálos temblor; y en todo rostro habrá confusión, y en todas sus cabezas peladura.

Ver Capítulo