Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 7:16 - Biblia de las Americas

Ezequiel 7:16

"Aun cuando escapen los sobrevivientes, estarán sobre los montes como palomas de los valles, todos ellos gimiendo por su iniquidad.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Reina Valera 1960

Y los que escapen de ellos huirán y estarán sobre los montes como palomas de los valles, gimiendo todos, cada uno por su iniquidad.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Traducción en Lenguaje Actual

los que quieran escapar a las montañas, también morirán por causa de sus pecados, aunque traten de huir como palomas espantadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Nueva Version Internacional

Los que logren escapar se quedarán en las montañas como palomas del valle, cada uno llorando por su maldad.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Dios habla hoy

Aunque algunos logren escapar a las montañas, como palomas asustadas, todos morirán por sus pecados.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Nueva Traducción Viviente

Los sobrevivientes que escapen hacia las montañas gemirán como palomas, sollozando por sus pecados.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Palabra de Dios para Todos

Los sobrevivientes escaparán y huirán a los montes. Como palomas del valle, cada quien llorará por su pecado.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Escaparán sus supervivientes y andarán por los montes como las palomas de los valles, todos ellos gimiendo cada uno por sus culpas.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si alguno se la agencia para escapar, será liberado, irá a las montañas y Yo mataré a todo el resto, cada uno pos su iniquidad.

Ver Capítulo