Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 44:6 - Biblia de las Americas

Ezequiel 44:6

Y dirás a los rebeldes, a la casa de Israel: "Así dice el Señor DIOS: 'Son ya demasiadas todas vuestras abominaciones, oh casa de Israel,

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Reina Valera 1960

Y dirás a los rebeldes, a la casa de Israel: Así ha dicho Jehová el Señor: Basta ya de todas vuestras abominaciones, oh casa de Israel;

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Al pueblo de Israel le dirás de mi parte: “Ustedes son muy rebeldes, y yo estoy cansado ya de sus acciones repugnantes.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Nueva Version Internacional

"Adviértele a este pueblo rebelde de Israel que así dice el Señor omnipotente: Pueblo de Israel, ¡basta ya de tus prácticas detestables!

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Dios habla hoy

"Dile a ese pueblo rebelde de Israel: 'Esto dice el Señor: Basta y a de acciones detestables, pueblo de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Nueva Traducción Viviente

Da a esos rebeldes, los israelitas, este mensaje de parte del SEÑOR Soberano: “¡Oh pueblo de Israel, basta ya con tus pecados detestables!

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Palabra de Dios para Todos

»Dile al pueblo rebelde de Israel que el Señor tu Dios dice: “Pueblo de Israel, estoy hasta aquí de sus horribles acciones,

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Y dirás a esta casa de rebeldía, la casa de Israel: Así dice el Señor Yahvé: Ya pasan de la raya todas vuestras abominaciones, casa de Israel,

Ver Capítulo

Ezequiel 44:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Dirás a los rebeldes, la casa de Yisra'el, que esto es lo que YAHWEH Elohim dice: 'Casa de Yisra'el, ¡Basta de tus abominaciones!

Ver Capítulo